Ilahi Bijahil Anbiya Wal Mala Ikah

17:13 Add Comment

Ilahi Bijahil Anbiya Wal Mala Ikah

(Tawassul Al-Habib ‘Abdurrahman bin Ahmad Assegaf )

Gambar Lirik Sholawat Ilahi Bijahil Abiya Wal Mala Ikah

إلهی بجاه الأنبيا والملائگه ، وبالأولياء جد لنا بالإجابة
Ilâhî bijâhil anbiyâ wal malâ-ikah wa bil awliyâ-i jud lanâ bil ijâbati

إلهی توسلنا بقرآنك الگريم ، تنور بصيرتی وسمعی ومقلتی
Ilâhî tawassalnâ bi qur-ânikal Karîm tunawwir bashîrotî wa sam’î wa muqlatî

وتلهمنی رشدی وترزقنی علم اليقين توفقنی لحسن العبادة
Wa tulhimunî rusydî wa tarzuqunî ‘ilmal yaqîni tuwaffiqnî lihusnil ‘ibâdati

بأسمائك الحسنی تجود بتوبة ، نصوح تغفرلی ذنوبی وزلتی
Bi asmâ-ikal husnâ tajûdu bitawbatin nashûhin taghfirulî dzunûbî wa zallatî

وتنظرنی فی کل حال ولمحة ، تنجى بها من هول يوم القيامة
Wa tandhurunî fî kulli hâlin wa lamhatin tunajjî bihâ min hawli yaumil qiyâmati

وبالمصطفی الرسول تشرح لی صدری ، تيسرلی امری وتکشف کربتی
Wa bil Mushthofâr-rosûli tasyrohu lî shodrî tuyassirulî amrî wa taksyifu kurbatî

وبالأنبياء والملائگة الکرام ، تحقق بالتقوی وإدراك غايتی 
Wa bil anbiyâ-i wal malâ-ikatil karîm tuhaqqiqu bittaqwâ wa idrôki ghôyatî

بهم وبالأولياء تلحقنی بهم ، وذريتی وشيعتی وعشيرتی
Bihim wa bil awliyâ-i tulhiqunî bihim wa dzurriyyatî wa syî’atî wa ‘asyîrotî

وتصرف عني کل شر بحقهم  ، وشرا لذی شر من انس وجنة
Wa tashrifu ‘annî kulla syarrin bihaqqihim wa syarron lidzî syarrin mini-nsin wa jinnati

بفضلك بشرنی بحسن الخواتم ، وبالرحمة ادخلنی بدار الإقامة
Bifadl-lika basysyirnî bihusnil khowâtimi wa birrohmati-dkhilnî bidâril iqômati

عليهم من المولی صلاة وتسليم ، ورضوان استجب إلهی مناجتى
‘Alaihim minal mawlâ sholâtun wa taslîmun wa ridlwânuni-stajib ilâhî munâjatî


Mohon ampun maaf jika ada kesalahan.

Sholallahu Robbuna (Ma'mum Bahruts Tsawab)

18:04 Add Comment

Sholallahu Robbuna (Ma'mum Bahruts Tsawab)

Gambar liric sholawat Sholallahu Robbuna

صلی الله ربنا علی نور المبين
أحمد المصطفی سيد المرسلين
Shollallaahu robbunaa ‘alaa nuuril mubiin
Ahmadal Mushthofaa sayyidil mursaliin


وعلی أله وصحبه اجمعين ، يا رسول الله
Wa ‘alaa aalihi wa shohbihi ajma’iin (Yaa Rosuulallaah)

۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰۰

وأسری به ربی من الحجر ليلة
Wa asroo bihi robbii minal hijri lailatan

إلی المسجد الأقصی لرؤية حنان
Ilaal masjidil Aqshoo liru’yati hannaani

گماالبدر فی داج من الليل قد سری
Kamaal badru fii daaji minal-laili qod saroo

وجبريل مع ميگال معه يسيران
Wa Jibriilu ma’a miikaala ma’hu yasiirooni

ومذحل فی البيت المقدس جمعت
Wa mudz-halla fiil baitil muqoddasi jummi’at

له الرسل والأملاك مع کل روحانی
Lahur-ruslu wal amlaaku ma’ kulli ruuhaanii

وقدمه جبريل صلی بجمعهم
Wa qoddamahuu Jibriilu shollaa bijam’ihim

إماما وهم للحق أکثر إذعان
Imaaman wahum lilhaqqi aktsaru idz’aani

وذاك لما يدرون من فضله الذی
Wa dzaaka limaa yadruuna min fadl-lihilladzii

عليهم علا طرا بمنة منان
‘Alaihim ‘alaa-thurron biminnati mannaani

هنالك للمعراج بادر مسرعا
Hunaalika lil mi’rooji baadaro musri’an

ليرقی إلی السبع الطباق بجثمان
Liyarqoo ilaas-sab’ith-thibaaqi bijutsmaani

وجاوز هن الکل والروح خادم
Wa jaawaza hunnal kulla warruuhu khoodimun

لحضرته العليا بمشهد عرفان
Lihadl-rotihil ‘ulyaa bimasyhadi ‘irfaani

إلی أن دنی من قاب قوسين إذ دنی
Ilaa an danaa min qoobi qousaini idz danaa

وشاهد ذات الله رؤية أعيان
Wa syaahada dzaatallaahi ru’yata a’yaani

وصدقه الصديق فی صبح يومه
Wa shoddaqohush-shiddiiqu fii shubhi yaumihi

وگابر من أغوی بفتنة شيطان
Wa kaabaro man ughwii bifitnati syaithooni

إلهی روح روحه وضريحه
Ilaahiya rowwih ruuhahuu wa dloriihahuu

بعرف شذي من صلوة ورضوان
Bi’arfin syadziyyin min sholaatin wa ridlwaani.


 Mohon ampun maaf jika ada kesalahan.

Al munfarijah

17:56 Add Comment

Almunfarijah

Add caption


إشتدی ازمة تنفرجی قد آذن ليلك بالبلج
Isytaddî azmatu tanfarijî  qod ãdzana lailuki bilbalaji


وظلام اليل له سرج  حتی يغشاه ابو السرج
Wa dholâmullaili lahu surujun hattâ yaghsyâhu abûssuruji


وسحاب الخير له مطر  فإذا جاء الإبان تجی
Wa sahâbul khoiri lahu mathorun fa-idzâ jâ-al ibbânu tajî


وفوائد مولانا جمل  لسرور الانفس والمهج
Wa fawâ-idu Maulânâ jumalun lisurûril anfusi walmuhaji


ولها ارج محي ابدا  فاقصد محيا ذاك الارج
Wa lahâ arojun muhyin abadan  faqshid mahyâ dzâkal aroji


فلربتما فاض المحيا  ببحار الموج من اللجج
Falarubbatamâ fâdlol mahyâ bibihâril mauji minallujaji


والخلق جميعا فی يده  فذوو سعة وذوو حرج
Wal kholqu jamî’an fî yadihi fadzawû sa’atin wadzawû haroji


ونزولهم وطلوعهم  فإلی درك وعلی درج
Wa nuzûluhum wa thulû’uhum fa-ilâ darokin wa’alâ daroji


ومعايشهم وعواقبهم  ليست فی المشي علی عوج
Wa ma’âyisyuhum wa’awâqibuhum laisat fîl masy-yi ‘alâ ‘iwaji


حگم نسجت بيد حگمت  ثم انتسجت بالمنتسج
Hikamun nusijat biyadin hakamat  tsumma-ntasajat bilmuntasiji


فإذا اقتصدت ثم انعرجت  فبمقتصد وبمنعرج
Fa-idzâ-qtashodat tsumman’arojat fabimuqtashidin wa bimun’ariji


شهدت بعجائبها حجج  قامت بالامر علی الحجج
Syahidat bi’ajâ-ibihâ hujajun qômat bil amri ‘alâl hijaji


ورضا بقضاء الله حجا  فعلی مرکوزتها فعج
Wa ridlon biqodlô-illâhi hijjan fa’alâ markûzatihâ fa’uji


وإذا انفتحت ابواب هدی  فاعجل لخزائنهافولج
Wa idzâ-nfatahat abwâbu hudan fa’jal likhozâ-inihâ waliji


وإذا حاولت نها يتها فاحذر إذ ذاك من العرج
Wa idzâ hâwalta nihâ yatahâ fahdzar idz dzâka minal ‘aroji


لتکون من السباق إذا ما جئت إلی تلك الفرج
Litakûna minas-subbâqi idzâ mâ ji,ta ilâ tilkal furoji


فهناك العيش وبهجته  فلمبتهج ولمنتهج
Fahunâkal ‘aisyu wa bahjatuhu falimubtahijin wa limuntahiji


فهج الأعمال إذا رگدت فإذا ماهجت إذاتهج
Fahijil a’mâla idzâ rokadat fa-idzâ mâhijta idzan tahiji


ومعاص الله سماجتها تزدان لذی الخلق السمج
Wa ma’âshillâhi samâjatuhâ tazdânu lidzîl kholqis-samiji


ولطاعته وصباحتها انوار صباح منبلج
Wa lithô’atihi wa shobâhatihâ anwâru shobâhin munbaliji


من يخطب حور العين بها  يحظی بالحور وبالغنج
Man yakhthub hûrol ‘îni bihâ yahdhô bil hûri wa bilghunuji


فکن المرضی لهابتقی ترضاه غدا وتکون نجی
Fakunil mardliyya lahâ bituqon tardlôhu ghodan wa takûnu naji


واتل القرآن بقلب ذی حزن وبصوت فيه شج
Watlul qur-ãna biqolbin dzî hazanin wa bishoutin fîhi syaji


وصلاة الليل مسا فتها  فاذهب فيها بالفهم وجی
Wa sholâtullaili masâfatuhâ fadzhab fîhâ bil fahmi wajî


وتأملها ومعانيها تأتی الفردوس وتبتهج
Wa ta-ammalhâ wa ma’âniyahâ  ta,tîl firdausa wa tabtahiji


واشرب تسنيم مفجرها لاممتزجا وبممتزج
Wasyrob tasnîma mufajjarihâ lâ mumtazijan wa bimumtaziji


مدح العقل الآتيه هدی وهوی متول عنه هج
Mudihal ‘aqlul ãtîhi hudan wa hawân mutawallin ‘anhu huji


وکتاب الله رياضته لعقول الناس بمندرج
Wa Kitâbullâhi riyâdlotuhu li’uqûlin-nâsi bimundariji


وخيار الخلق هداتهم وسواهم من همج الهمج
Wa khiyârul kholqi hudâtuhum wa siwâhum min hamajil hamaji


وإذا کنت المقدام فلا تجزع فی الحرب من الرهج
Wa idzâ kuntal miqdâma falâ tajza’ fîl harbi minarrohaji


وإذا ابصرت منار هدی فاظهر فردا فوق الثبج
Wa idzâ abshorta manâro hudan fadh-har fardan fauqots-tsabiji


وإذا اشتاقت نفس وجدت الما بالشوق المعتلج
Wa idzâsytâqot nafsun wajadat alaman bisysyauqil mu’taliji


وثناياالحسنا ضاحگة وتمام الضحک علی الفلج
Wa tsanâyal hasnâ dlôhikatun wa tamâmudl-dlohki ‘alâl falaji


وعياب السر قداجتمعت بامانتها تحت الشرج
Wa ‘iyâbus-sirri qodijtama’at bi-amânatihâ tahtas-syaroji


والرفق يدوم لصاحبه والخرق يصير إلی الهرج
Warrifqu yadûmu lishôhibihi wal khorqu yashîru ilâl haroji


صلوات الله علی المهدی الهادی الخلق إلی النهج
Sholawâtullâhi ‘alâl mahdî alhâdîl kholqi ilânnahaji


وأبی بکر فی سيرته ولسان مقالته اللهج
Wa Abî Bakrin fî sîrotihi wa lisâni maqôlatihillahaji


وأبی حفص وگرامته فی قصة سارية الخلج
Wa Abî hafshin wa karômatihi fî qisshoti sâriyatil khuluji


وأبی عمر ذی النورين  المستحيی المحيی البهج
Wa Abî ‘Amrin dzînnûroini  almustahyil muhyâl bahiji


وأبی حسن فی العلم إذا وافی بسحائبه الخلج
Wa Abî hasanin fîl ‘ilmi idzâ wâfâ bisahâ-ibihil khuluji


وعلی السبطين وأمهما وجميع الآل بمندرج
Wa ‘alâs-sibthoini wa ummihimâ wa jamî’il ãli bimundariji


وصحابتهم وقرابتهم وقفاة الأثر بلاعوج
Wa shohâbatihim waqorôbatihim wa qufâtil atsri bilâ ‘iwaji


وعلی تباعهم العلما بعوارف دينهم البلج
Wa ‘alâ tubbâ’ihimul ‘ulamâ bi’awârifi dînihimil baliji


يارب بهم وبآلهم عجل بالنصر وبالفرج
Yâ Robbi bihim wa bi-ãlihim ‘ajjil binnashri wa bilfaroji


وارحم ياأکرم من رحما عبدا عن بابك لم يعج
Warham yâ akroma man rohimâ ‘abdan ‘an bâbika lam ya’uji


واختم عملی بخواتمها لأکون غدا فی الحشر نجی
Wakhtim ‘amalî bikhowâtimihâ li-akûna ghodan fîl hasyri najî


لکنی بجودك معترف فاقبل بمعاذيری حجج
Lâkinnî bijûdika mu’tarifun faqbal bima’âdzîrî hujaji.


وإذا بك ضاق الأمر فقل  إشتدی أزمة تنفرجي
Wa idzâ bika dlôqol amru faqul isytaddî azmatu tanfarijî,
Mohon maaf jika ada kesalahan.

Wa Kullu Man Fil Kawni Mutasyawwiqun Lidhuhurika

16:46 Add Comment

 Wa Kullu Man Fil Kawni Mutasyawwiqun Lidhuhurika

Gambar Lrik sholawat Wa Kullu Man Fil Kawni Mutsyawwiqun Lidurika

وکل من فی الگون متشوق لظهورك
Wa kullu man fîl kawni mutasyawwiqun lidhuhûrika

Dan setiap orang di alam raya ini merindukan akan kelahiran mu

منتظر لإشراق نورك
Muntadhirun li isyrôqi nûrika

menantikan akan kecemerlangan cahayamu

Muhammadun Basyarun La Kal Basyari

00:50 Add Comment

Muhammadun Basyarun La Kal Basyari


محمد محمد بشر لا گالبشر 
بل هو گالياقوت بين الحجر
Muhammadun Muhammadun basyarun lâ kalbasyari Bal huwa kal yâqûti bainal hajari
Muhammad (saw) adalah seorang manusia namun bukan manusia biasa, dia laksana batu permata diantara bebatuan biasa


محمد سيد الگونين والثقلين
والفريقين من عرب ومن عجم

Muhammadun sayyidul kaunaini wats-tsaqolaini wal farîqoini min ‘urbin wa min ‘ajami
Muhammad (saw) adalah pemimpin dua alam, dan dua ras dan dua golongan dari bangsa Arab maupun dari bangsa Ajam (selain Arab)

نبينا الآمر الناهي فلا أحد
أبر فی قول لامنه ولا نعم

Nabiyyunâl ãmirun-nâhî falâ ahadun abarro fî qouli lâ minhu wa lâ na’ami
Nabi kita yang memerintahkan kema’rufan dan yang mencegah kemungkaran, yang tidak ditemukan satu pun makhluk Allah yang lebih benar ucapannya ketika mengatakan “ya” atau “tidak”.

هو الحبيب الذي ترجی شفاعته
لکل هول من الأهوال مقتحم

Huwal habîbulladzî turjâ syafâ’atuhu likulli haulin minal ahwâli muqtahami
Dialah seorang kekasih yang diharapkan syafa’at nya, pada setiap kejadian dari kejadian yang mengerikan.

دعا إلی الله فالمستمسکون به
مستمسکون بحبل غير منقسم

Da’â ilâAllâhi fâlmustamsikûna bihi  mustamsikûna bihablin ghoiro munqosimi
Dia mengajak menuju Allah, maka yang berpegang kepadanya, berarti berpegang pada tali yang tidak akan kendor.

فاق النبيين فی خلق وفی خلق
ولم يدانوه فی علم ولا گرم

Fâqon-nabiyyîna fî kholqin wa fî khuluqin wa lam yudânûhu fî ‘ilmin wa lâ karomi
Dia (Muhammad) melebihi para nabi dalam penciptaan akhlaknya, dan tidak ada yang menyamainya dalam pengetahuan dan kemuliaan

وکلهم من رسول الله ملتمس
غرفا من البحر أو رشفا من الديم

Wa kulluhum min rosûlillâhi multamisun ghorfân minal bahri au rosyfân minaddiyami
Dan semuanya mengambil berkah dari Rosulullah, seraup dari lautan atau sepercik dari danau..
______________________________________________________________________________

محمد محمد بشر لا گالبشر 
بل هو گالياقوت بين الحجر
 Muhammadun Muhammadun basyarun laa kalbasyari Bal huwa kal yaaquuti bainal hajari
Nabi Muhammad (saw) adalah seorang manusia namun bukan manusia biasa, beliau laksana batu permata diantara bebatuan biasa

ﻣﺤﻤﺪ ﺃﺷﺮﻑ ﺍﻷﻋﺮﺍﺏ ﻭﺍﻟﻌﺠﻢ
ﻣﺤﻤﺪ ﺧﻴـــﺮ ﻣﻦ ﻳﻤﺸﻲ ﻋﻠﻰ ﻗــﺪﻡ

Muhammadun asyroful A’roobi wal ‘Ajami
Muhammadun khoiru man yamsyii ‘alaa qodami
Nabi Muhammad adalah termulia di kalangan bangsa Arab dan ‘Ajam (Non Arab)
Nabi Muhammad adalah sebaik-baik manusia, yang berjalan di bumi ini

ﻣﺤﻤــﺪ ﺑﺎﺳﻂ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﻑ ﺟﺎمعه
ﻣﺤﻤـــــﺪ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻹﺣﺴــﺎﻥ ﻭﺍﻟﻜــــﺮﻡ

Muhammadun baasithul ma’ruufi jaami’uhuMuhammadun shoohibul ihsaani wal karomi
Nabi Muhammad adalah sosok yang kebaikannya begitu luas secara keseluruhan
Nabi Muhammad lah penghulu kebaikan dan kemuliaan

ﻣﺤﻤـــﺪ ﺫﻛـــﺮﻩ ﺭﻭﺡ ﻷﻧﻔﺴﻨــــــــﺎ
ﻣﺤﻤﺪ ﺷﻜﺮﻩ ﻓــﺮﺽ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻣــــﻢ

Muhammadun dzikruhu rouhun li-anfusinaaMuhammadun syukruhu fardlun ‘alaal umami
Nabi Muhammad, mengingatinya adalah penenang bagi hati kita. Nabi Muhammad, mensyukuri keberadaannya adalah wajib bagi ummat


ﻣﺤﻤﺪ ﺯﻳﻨﺔ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﻭﺑﻬﺠﺘﻬـــﺎ
ﻣﺤﻤــــــــﺪ ﻛﺎﺷــﻒ ﺍﻟﻐﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟﻈﻠﻢ

Muhammadun ziinatud-dunyaa wa bahjatuhaaMuhammadun kaasyiful ghummaati wadh-dhulami
Nabi Muhammad adalah penghias dunia dan kemegahannya,
Nabi Muhammad, pelebur bencana dan kegelapan

ﻣﺤﻤــــﺪ ﻳـــﻮﻡ ﺑﻌﺚ ﺍﻟﻨــــﺎﺱ ﺷﺎﻓﻌﻨــــﺎ
ﻣﺤﻤـــﺪ ﻧﻮﺭﻩ ﺍﻟﻬــــﺎﺩﻱ ﻣﻦ ﺍﻟﻈﻠــــﻢ

Muhammadun yauma ba’tsin-naasi syaafi’unaaMuhammadun nuuruhul haadii minadh-dholami
Nabi Muhammad, kelak di hari kebangkitan, dialah pemberi syafaat kita (umatnya)
Nabi Muhammad, nurnya ibarat penyuluh hidayah dari kegelapan

ﻣﺤﻤــــــــﺪ ﻗﺎﺋﻢ ﻟﻠﻪ ﺫﻭ ﻫﻤـــــــــﻢ
ﻣﺤﻤـــــــﺪ ﺧﺎﺗـــــــﻢ ﻟﻠﺮﺳﻞ ﻛﻠﻬــــﻢ

Muhammadun qoo-imun lillaahi dzuu-himami
Muhammadun khootamun lirrusli kullihimi
Nabi Muhammad, tidak putus-putus menghadap Allah dengan penuh harapan,
Nabi Muhammad adalah penutup para Rasul Allah seluruhnya.


Sumber: https://pecintahabibana.wordpress.com/
Mohon maaf jika ada kesalahan.

Sholawat Ibrahimiyah

21:18 Add Comment

 Sholawat Ibrahimiyah

Gambar Lirik Sholawat Ibrahimiyah beserta artinya

اللهم صل علی سيدنا محمد وعلی ال سيدنا محمد

گما صليت علی سيدنا إبراهيم وعلی ال سيدنا إبراهيم

وبارك علی سيدنا محمد وعلی ال سيدنا محمد

گما بارکت علی سيدنا إبراهيم وعلی ال سيدنا إبراهيم

فی العالمين إنك حميد مجيد

Allâhumma sholli ‘alâ Sayyidinâ Muhammadin wa ‘alâ âli Sayyidinâ Muhammadin
kamâ shollaita ‘alâ Sayyidinâ Ibrôhîma wa ‘alâ âli Sayyidinâ Ibrôhîm
Wa bârik ‘alâ Sayyidinâ Muhammadin wa ‘alâ âli Sayyidinâ Muhammadin
kamâ bârokta ‘alâ Sayyidinâ Ibrôhîma wa ‘alâ âli Sayyidinâ Ibrôhîm
Fîl ‘âlamîna innaka hamîdun majîd.


Ya Allah, limpahkanlah rahmat kepada junjungan kami, Nabi Muhammad saw, dan kepada keluarganya, sebagaimana Engkau limpahkan rahmat kepada Nabi Ibrohim as. dan keluarganya. Berikanlah keberkahan kepada junjungan kami, Nabi Muhammad saw, dan keluarganya, sebagaimana Engkau limpahkan berkah kepada Nabi Ibrohim dan keluarganya. Sesungguhnya Engkau Maha Terpuji lagi Maha Agung di seluruh alam.

Inilah redaksi sholawat yang paling sempurna. Karena keshahihannya telah disepakati, kita membaca sholawat itu dalam sholat. Sholawat ini diriwayatkan oleh Imam Mâlik dalam al-Muwaththâ, al-Bukhari dan Muslim dalam Shahîh mereka, Abu Daud, al-Tirmidzi, dan al-Nasa’i. Al-Hafidh al-Iraqi dan al-Hafidh al-Sakhawi menggolongkannya ke dalam hadits muttafaq ‘alaih. Hal itu disebutkan dalam Dalâ-il al-Khayrât dan yang lain.

Syekh Ahmad al-Shâwî menyatakan bahwa Bukhari meriwayatkan sabda Nabi, “Aku akan memberikan syafa’at pada hari kiamat kepada seseorang yang membaca sholawat ini”. Status hadits hasan (baik) dan para perawinya termasuk perawi hadits sahih. Sebagian mereka menyatakan bahwa siapa yang membaca sholawat diatas sebanyak seribu kali membuat seseorang bisa melihat Nabi Saw.


Redaksi sholawat yang disebutkan dalam hadits itu tak disertai kata “Sayyidina”.Dalam Syarh al-Minhâj, Imam al-Syams al-Ramlî menyatakan bahwa lebih baik menggunakan kata “Sayyidina”. Sebagai ungkapan penghormatan. Penggunaan lafalsayyidina lebih baik daripada tidak. Dalam al-Jawhar al-Munazhzham Imâm Ahmad ibn Hajar menyebutkan bahwa boleh saja kita menambahkan kata “Sayyidina”sebelum kata Muhammad. Bahkan, penyebutan tersebut merupakan sikap sopan santun terhadap beliau, meskipun dalam sholat.


Keutamaan dan khasiatnya:

Imam Nawawi r.a. mengatakan bahwa sholawat Ibrôhîmiyyah adalah sholawat yang paling utama. Keutamaan dan khasiatnya:
  • Dalam keadaan yang sangat menakutkan saat menghadapi musuh, bacalah sebanyak 7 kali setiap akan menghadapinya. Insyâ Allâh, perasaan takut akan sirna dan menjadi pemberani.
  • Bila anda menginginkan kedudukan yang lebih tinggi, bacalah sholawat ini sebanyak 40 kali. Insyâ Allâh, apa yang diinginkan akan tercapai.

Sumber: Afdhal ash-sholawat ‘alâ sayyid as-sadat, karya Syekh Yusuf ibn Ismail al-Nabhani –135 sholawat Nabi, Habib Syarief Muhammad Alaydrus.

Sumber web: https://pecintahabibana.wordpress.com/
Mohon ampun maaf jika ada kesalahan.



Arrobbu Sholla Daiman Wasallama Ya Allah

17:33 Add Comment

 Arrobbu Sholla Daiman Wasallama Ya Allah

Liric Sholawat Arrobbu sholla Da iman wasallama Ya Allah.


الرب صلی دآئما وسلم ياالله
علی المگرم شی لله

Arrobbu shollâ dã-imân wasallama yâ Allâh
‘Alâl mukarrom syai lillâh

مازمزم الحادی وما ترنم ياالله
فی الليل الاظلم شی لله

Mâ zamzamal hâdî wamâ taronnam yâ Allâh
Fîllailil adhlam syai lillâh

Wa Haitsu Tasyarrofatil Asma'u Bi Akhbari

18:31 Add Comment

Wa Haitsu Tasyarrofatil Asma'u Bi Akhbari

Gambar Lirik sholawat Wa Haitsu Tasyarrofatil Asma'"u Bi Akhbari

وحيث تشرفت الأسماع بأخبار هذا الحبيب المحبوب
Wa haitsu tasyarrofatil asmâ’u bi akhbâri hâdzâl habîbil mahbûb
Dan manakala telinga telah beroleh kehormatan mendengarkan berita berita sekitar insan tercinta tersayang ini


وما حصل له من الگرامة فی عوالم الشهادة والغيوب
Wa mâ hashola lahu minal karômati fî ‘awâlimisy-syahâdati wal ghuyûb
serta kemuliaan yang menyertainya dalam alam nyata ataupun yang ghaib


تحرگت همة المتگلم إلی نشر محاسن خلق هذا السيد وأخلاقه
Taharrokat himmatul mutakallimi ilâ nasyri mahâsini kholqi hâdzâs-sayyidi wa akhlâqih
tergeraklah keinginan penulis menyebut sebagian kesempurnaan pemimpin ini dalam bentuk tubuh serta akhlaqnya


ليعرف السامع ما أکرمه الله به من الوصف الحسن والخلق الجميل الذی خصصته به عناية خلاقه
Liya’rifas-sâmi’u mâ akromahullâhu bihi minal washfil hasani wal kholqil jamîlilladzî khoshshoshot-hu bihi ‘inâyatu khollâqih
Agar para pendengar dapat mengetahui kemuliaan yang dikaruniakan Allah atas dirinya Pada sifat sifat indah dan perilaku menarik yang dikhususkan baginya oleh inayah Kholiq nya


فليقابل السامع ماأمليه عليه من شريف الأخلاق بأذن واعية
Falyuqôbilis-sâmi’u mâ umlîhi ‘alaihi min syarîfil akhlâqi bi udzunin wâ’iyah 
Dan kini kuharap pendengar uraianku ini mengikuti dengan penuh perhatian, Sifat sifat luhur yang ‘kan kucatat baginya


فإنه سوف يجمعه من أوصاف الحبيب علی الرتبة العالية
Fa innahu saufa yajma’uhu min awshôfil habîbi ‘alâr-rutbatil ‘âliyah
Yang menempatkan insan mulia ini dalam kedudukan yang amat tinggi


فليس يشابه هذا السيد فی خلقه وأخلاقه بشر
Falaisa yusyâbihu hâdzâs-sayyida fî kholqihi wa akhlâqihi basyar
Sebab tiada manusia mana pun bisa menyamai junjungan ini dalam bentuk fisik dan prilakunya


ولا يقف أحد من أسرار حکمة الله فی خلقه و خلقه علی عين ولا أثر
Wa lâ yaqifu ahadun min asrôri hikmatillâhi fî kholqihi wa khuluqihi ‘alâ ‘ainin wa lâ atsar
Dan tiada seorang pun mampu menyelami rahasia hikmah Allâh Yang tersembunyi dalam keindahan tubuh dan kesempurnaan akhlaqnya


فإن العناية الأزلية
Fa innal ‘inâyatal azaliyyah
Pemeliharaan Allâh sejak semula


طبعته علی أخلاق سنية
Thoba’at-hu ‘alâ akhlâqin saniyyah
Telah mencetaknya dalam tabiat dan akhlaq luhur


وأقامته فی صورة حسنة بدرية
Wa aqômat-hu fî shûrotin hasanatin badriyyah 
Serta membentuknya dengan rupa elok Bagaikan bulan purnama


فلقد گان صلی الله عليه وسلم مربوع القامة
Falaqod kâna shollâllâhu ‘alaihi wa sallama marbû’al qômah
Beliau (Saw) seorang berperawakan sedang


أبيض اللون مشربا بحمرة
Abyadlollawni musyarroban bihumroh
Warna kulitnya putih kemerah merahan


واسع الجبين حسنة
Wâsi’al jabîni hasanah
Dahinya lebar serasi


شعره بين الجمة والوفرة
Sya’ruhu bainal jummati wal wafroh
Panjang rambutnya sampai batas telinga


وله الاعتدال الگامل فی مفاصله وأطرافه
Wa lahul i’tidâlul kâmilu fî mafâshilihi wa athrôfih
Kedua lengan dan kaki serta persendian semuanya dalam bentuk dan ukuran sempurna


والاستقامة الگاملة فی محاسنه وأوصافه
Wal istiqômatul kâmilatu fî mahâsinihi wa awshôfihi
Mantap dalam keseluruhan keindahan serta keserasian sifat sifatnya


لم يأت بشر علی مثل خلقه
Lam ya,ti basyarun ‘alâ mitsli kholqih
Tiada seorangpun menyamainya


فی محاسن نظره وسمعه و نطقه
Fî mahâsini nadhorihi wa sam’ihi wa nuthqih
Dalam kesempurnaan penglihatan, pendengaran, ataupun ucapannya


قد خلقه الله علی أجمل صورة
Qod kholaqohullâhu ‘alâ ajmali shûroh
Sungguh Allâh telah menciptakannya dalam bentuk terbaik


فيها جميع المحاسن محصورة 
وعليها مقصورة
Fîhâ jamî’ul mahâsini mahshûroh  Wa ‘alaihâ maqshûroh
Padanya, segala keindahan terangkum dan terkhususkan


إذا تگلم نثر من المعارف والعلوم نفائس الدرر
Idzâ takallama natsaro minal ma’ârifi wal ‘ulûmi nafâ-isad-duror
Bila ia berbicara, mutiara mutiara ilmu dan hikmah ditaburkannya


ولقد أوتي من جوامع الگلم ما عجز عن الإتيان بمثله مصاقع البلغاء من البشر
Wa laqod ûtiya min jawâmi’il kalimi mâ ‘ajaza ‘anil ityâni bi mitslihi mashôqi’ul bulaghô-i minal basyar
Tiada seorang ahli khutbah yang ulung Mampu membawakan ucapan rapi padat berisi seperti yang selalu diucapkannya


تتنزه العيون فی حدائق محاسن جماله
Tatanazzahul ‘uyûnu fî hadâ-iqi mahâsini jamâlih
Bila mata bertamasya Dalam taman keelokannya yang mempesona


فلا تجد مخلوقا فی الوجود علی مثاله
Falâ tajidu makhlûqon fîl wujûdi ‘alâ mitsâlih
Tiada ‘kan dijumpainya diantara seluruh wujud makhluk yang manapun memiliki sifat setara dengannya


سيد ضحکه التبسم والمشي الهوينا ونومه الإغفاء
Sayyidun dlihkuhut-tabassumu wal masy-yul huwainâ wa nawmuhul ighfâ-u
Dialah pemimpin yang setiap kali tertawa, cukup tersenyum dengan anggunnya Dengan langkah tenang mantap ia berjalan, Bila tertidur hanya sekejap saja


ما سوی خلقه النسيم ولا غير محياه الروضة الغناء
Mâ siwâ khulqihin-nasîmu wa lâ ghoiro muhayyâhur-rowdlotul ghonnâ-u
Perilakunya lembut selembut angin sepoi nan sejuk, Wajahnya cerah secerah taman yang menyegarkan


رحمة کله وحزم وعزم
Rohmatun kulluhu wa hazmun wa ‘azmun
Pribadinya perwujudan segala sifat luhur, Kasih sayang namun tegas dalam sikap, Kuat dalam tekadnya


ووقار وعصمة وحياء
Wawaqôrun wa ‘ishmatun wa hayâ-u
Keanggunan, kesucian serta rasa malu Mengiringi selalu, menghiasi gerak geriknya


معجز القول والفعال گريم
Mu’jizul qowli wal fi’âlil karîmu
Ucapan dan tindakannya teratur rapi Sungguh sulit menyamainya


الخلق والخلق مقسط معطاء
alkholqi wal khuluqi muqsithun mi’thô-u
Bentuk tubuhnya sempurna Demikian pula akhlaq yang disandangnya, Adil dan dermawan bila dan dimanapun ia berada….


وإذا مشی فگأنما ينحط من صبب
Wa idzâ masyâ faka-annamâ yanhaththu min shobab
Bila berjalan, seakan akan turun dari ketinggian


فيفوت سريع المشی من غير خبب
Fayafûtu sarî’al masy-yi min ghoiri khobab
Mendahului orang yang cepat dalam berjalan Meski tampak selalu tenang dan tidak tergesa


فهو الگنز المطلسم الذی لا يأتی علی فتح باب أوصافه مفتاح
Fahuwal kanzul mutholsamulladzî lâ yâ,tî ‘alâ fat-hi bâbi awshôfihi miftâh
Demikianlah ia bagai pusaka tersimpan rapi Dalam wadah kokoh tertutup rapat, Tiada anak kunci mampu membuka pintu sifat sifatnya


والبدر التم الذی يأخذ الألباب إذا تخيلته أو سناه لها لاح
Wal badrut-timmulladzî ya,khudzul albâba idzâ takhoyyalat-hu aw sanâhu lahâ lâh
Atau bak bulan purnama Membuat takjub akal dan pikiran Setiap kali membayangkan keindahannya Atau berkas cahayanya tampak bagi penglihatan


حبيب يغار البدر من حسن وجهه
Habîbun yaghôrul badru min husni wajhihi
Insan tersayang membuat iri bulan purnama setiap kali memandangi indah wajahnya


تحيرت الألباب فی وصف معناه
Tahayyarotil albâbu fî washfi ma’nâhu
akal dan pikiran dalam kebingungan bila ingin menggambarkan makna hakikatnya…


فماذا يعرب القول عن وصف يعجز الواصفين
Famâdzâ yu’ribul qowlu ‘an washfin yu’jizul wâshifîn
Gerangan bagaimana kata kata mampu mengungkapkan Tentang sifat sifat yang mendatangkan putus asa bagi siapa yang ingin menjelaskan


أو يدرك الفهم معنی ذات جلت أن يکون لها فی وصفها مشارك أو قرين
Aw yudrikul fahmu ma’nâ dzâtin jallat an yakûna lahâ fî washfihâ musyârikun aw qorîn
Atau betapa akal dapat mencapai arti dzat yang tiada sesuatu pun mungkin Menyamai atau menyerupainya…


گملت محاسنه فلو أهدی السنا
للبدر عند تمامه لم يخسف
Kamulat mahâsinuhu falau ahdâs-sanâ lil badri ‘inda tamâmihi lam yukhsafi
Sungguh sempurna sifat sifat keluhurannya
andaikan ia menghadiahkan sinar bagi bulan purnama, pasti tak ‘kan ia tertutup oleh gerhana



وعلی تفنن واصفيه بوصفه
Wa ‘alâ tafannuni wâshifîhi biwashfihi
Betapapun banyak cara dilakukan orang mencoba menguraikan sifat keluhurannya


يفنی الزمان وفيه مالم يوصف
Yafnâz-zamânu wa fîhi mâ lam yûshofi
namun sampai zaman berakhir, tak ‘kan mungkin mereka meliputi semuanya


فما أجل قدره العظيم
Famâ ajalla qodrohul ‘adhîm
Oh… betapa tinggi derajatnya yang agung


وأوسع فضله العميم
Wa awsa’a fadl-luhul ‘amîm
Betapa luas keutamaannya merata dimana mana.



Teks diatas adalah petikan teks Maulid Simthud Duror min akhbâri maulidi khoiril basyar wa mâ lahu min akhlâq wa awshôf wa siyar, (Untaian mutiara kisah kelahiran Manusia utama: Akhlaq, sifat dan riwayat hidupnya) 

karya al-Habib Ali bin Muhammad bin Husain al-Habsyi.
Mohon ampun maaf jika ada kesalahan tulisan atau lainnya, mohon dikoreksi.

Shollu 'ala Man Ja Ana

17:52 2 Comments

Shollu 'ala Man Ja Ana

Gambar liric sholawat Shollu 'ala Man Ja'ana


صلوا علی من جاءنا بالبينات
Shollû ‘alâ man jâ-anâ bil bayyinât

المصطفی خير الأنام شفيعنا
Al-Mushthofâ khoiril anâm syafî’inâ

يا راحلا إن جئت وادی المنحنی
Yâ rôhilân in ji,ta wâdîl munhanâ

فاخطط به وأنزل علی گنز الغنی
Fakhthuth bihi wa anzil ‘alâ kanzil ghinâ

وارع الذمام لجيرة حلوابه
War’adz-dzimâmi lijîrotin hallûbihi

وانشد فؤادا ضاع فی ذاك الفنا
Wansyud fu-âdân dlô’a fî dzâkal finâ

واقر السلام أهيله عنی وصف
Waqros-salâma uhaylahu ‘annî washif

ماحل بی بعد البعاد من الضنا
Mâ halla bî ba’dal bi’âdi minadl-dlonâ

واستعطف الأحباب گيما يعطفوا
Wasta’thifil ahbâba kaimâ ya’thifû

فهموهم اهل المگارم والتنا
Fahumûhum ahlul makârimi wattanâ

واسئلهم بالله أن لاتقطعوا
Was-alhumu billâhi an lâ taqtho’û

حبل المحب المستهام وإن جنا
Hablal muhibbil mustahâmi wa in janâ

قل ياکرام الحي هل من زورة
Qul yâ kirômal hayyi hâl min zaurotin

أوعودة لمريض هجر قد حنا
Au’audatin limarîdli hajri qod hanâ

لم يبق هذا الهجر من فضلاته
Lam yabqo Hâdzâl hajru min fadlolâtihi

إلا إهابا فوق عظم قدونا
Illâ ihâbân fauqo ‘adhmin qodwanâ

ياعرب نجد گم تطيلون الجفا
Yâ ‘urba najdin kam tuthîlûnal jafâ

لمتيم حشيت جوائحه عنا
Limutayyamin husyiyat jawâ-ihuhu ‘anâ

گلفابکم وتعشقا لجمالکم
Kalafâbikum wa ta’asysyuqôn lijamâlikum

وتطلبا لوصالکم أقصی المنا
Wa tathollubân liwishôlikum aqshôl munâ

إنی لأرثی من بلی ببعادکم
Innî la-artsî man bulî bibi’âdikum

مثلی وأغبط من إليکم قد دنا
Mitslî wa aghbithu man ilaikum qod danâ

وأری الحياة إذا خلت عن وصلکم
Wa arôl hayâta idzâ kholat ‘an washlikum

إن الممات أسر منها والفنا
Innal mamâta asarru minhâ wal fanâ

من لی وهل لی أن أراکم سادتی
Man lî wa hal lî an arôkum sâdatî

فضلا وإلا من أکون ومن أنا
Fadl-lân wa illâ man akûnu wa man anâ

أنتم مرادی لا أبالی بعدما
Antum murôdî lâ ubâlî ba’damâ

ترضوا علي بمن أحب ومن شنا
Tardlou ‘alayya biman ahabba wa man syanâ

بودادکم تحيا القلوب وحبکم
Bi widâdikum tahyâl qulûbu wa hubbukum

نور السرائر خير شيئ يقتنی
Nûrus-sarô-iri khoiru syai-in yuqtanâ

وبقربکم ووصالکم تتنعم
Wa biqurbikum wa wishôlikum tatana”amu

الأرواح فی روض المسرة والهنا
al-arwâhu fî roudlil musarroti wal hanâ

ومقعد الصدق الذی قد أشرقت
Wa maq’adish-shidqilladzî qod asyroqot

أنواره بالعند يالك من سنا
Anwâruhu bil ‘indi yâlaka man sanâ

والمتقون رجاله وحضوره
Wal muttaqûna rijâluhu wa hudlûruhu

يارب فالحقنابهم ياربنا
Yâ robbi falhiqnâ bihim yâ robbanâ.



Ampun maaf jika ada kesalahan

Yakinlah Rezeki Seseorang Tidak Akan Pernah Tertukar

15:37 Add Comment

Rezeki Seseorang Tidak Akan Pernah Tertukar


Hasad, iri, dengki, jadi sebab kita tak pernah puas dengan Rezeqi.
Namun sebenarnya itu semua kembali pada diri kurangnya iman pada Taqdir.

Rezeqi adalah bagian dari Taqdir Allah, Sehingga untuk memahaminya harus memahami Taqdir dengan baik.

Yang jelas Rezeki kita tak pernah tertukar.
Apa yang kita miliki, itulah yang terbaik untuk kita.

Rezeki kita tak pernah Tertukar.

Jika kita mendapatkan kendaraan biasa, tetangga punya lebih baik. Tetap rezeki kita tak tertukar. Jika kita memiliki rumah sederhana, tetangga memiliki rumah mewah bak istana. Tetap rezeki kita tak tertukar.

Lalu kaitannya dengan meninggalkan yang haram ...
Rezeki tak mungkin tertukar, Allah pasti membagi rezeki dengan adil.

إِنَّ رَبَّكَ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَاءُ وَيَقْدِرُ إِنَّهُ كَانَ بِعِبَادِهِ خَبِيرًا بَصِيرًا

“Sesungguhnya Tuhanmu melapangkan rezeki kepada siapa yang Dia kehendaki dan menyempitkannya; Sesungguhnya Dia Maha mengetahui lagi Maha melihat akan hamba-hamba-Nya.”(QS. Al Isra’: 30)

Dengan kita meninggalkan yang haram karena Allah, maka akan diganti dengan yang lebih baik. Harus terus yakin dan percaya ... semoga rezeki kita penuh berkah. Amiin

"Ya Allah, Berikanlah kami Harta di dunia tidak terlalu banyak dan tidak pula terlalu sedikit, sehingga tidak menjadikan diri kami melampaui batas, dan juga tidak melupakan tanggung jawab kami. Jumlah yg kecil juga sedikit lebih baik dari pada besar tapi menyebabkan diri kami lupa kepada-Mu".

"Ya Allah, Umur kami bertambah dan telah banyak hilang kekuatan kami, tetapi kewajiban kami semakin bertambah".

Panggillah kami ketika kami telah bisa memenuhi kewajiban dan tanggung jawab kami, tanpa meninggalkan salah satupun.

“Ya Allah, kami berlindung kepada-Mu dari kegelisahan dan kesedihan. Dan kami berlindung kepada-Mu dari kelemahan dan kemalasan. Dan kami berlindung kepada-Mu dari kebakhilan dan sifat pengecut. Dan kami berlindung kepada-Mu dari terjerat hutang dan ketertindasan.”

"Ya Allah kami berlindung kepada-Mu dari sifat lemah, pengecut, pelit, pelupa dan siksa kubur; Ya Allah anugrahkan ketakwaan pada diri kami dan bersihkanlah jiwa kami, Engkau adalah sebaik-baik yang membersihkanya, Engkau pengatur dan Tuannya."

"Ya Allah, sungguh kami berlindung kepadaMu dari ilmu yang tidak berguna, hati yang tidak khusyuk, do’a yang tidak didengar, nafsu yang tidak pernah merasa puas, dari kelaparan yang merupakan seburuk-buruk teman tidur, dari pengkhianatan yang merupakan seburuk-buruk pengiring, dari kemalasan, kekikiran, dan lemah hati, dari kepikunan, dari kembalinya umur yang hina, dan dari fitnah Dajjal."

Wahai Tuhan kami Yang Mulia ...
Ampunilah Dosa-Dosa kami dengan Kemuliaan AlMusthofa (Nabi Muhammad Shallallahu 'Alaihi Wasallam) Lapangkanlah kami dari Kesulitan. Amiin.

Semoga Allah Memberkahi kita dan Memudahkan Urusan kita di Dunia dan di Akhirat. Amiin.


Mari gabung di fans page facebook kita. Link: (Klik Disini)
Banyak kata-kata bijak bermanfaat disana.

Hayat Hu Yaumal Ghori Hamamah

18:19 Add Comment

Hayat Hu Yaumal Ghori Hamamah / Ya Izzana

Gambar Lirik Sholawat Hayat Hu Yaumal Ghori Hamamah


حيته يوم الغار حمامة ۰ والعنگبوت تلك علامة
Hayat-hu yaumal ghôri hamâmah
Wal’ankabûta wa tilka ‘alâmah


ووقته يوم الحر غمامة ۰ ياعزنا . . . والله بطه
Wawaqot-hu yaumal harri ghomâmah
Ya ‘Izzanâ… Wallâhi bithôha


فهو الذی نشتاق إليه ۰ والجذع ان وحن إليه
Fahuwalladzî nasytâqu ilaihi
Waljidz’u anna wa hanna ilaihi


وعطاؤنا من فيض يديه ۰ ياعزنا . . . والله بطه
Wa’athô-unâ min faidli yadaihi
Yâ ‘Izzanâ… Wallâhi bithôha


وهو الذی قد عم نداه ۰ سبحان من بالنور حباه
Wa huwalladzî qod ‘amma nadâhu
Subhâna man binnûri habâhu


فلعلنا بالعين نراه ۰ ياعزنا . . . والله بطه
Fala’allanâ bil’aini narôhu
Yâ ‘Izzanâ… Wallâhi bithôha


وهو الذی من فوق سماها ۰ قد خاطب الرحمن شفاها
Wa huwalladzî min fauqi samâhâ
Qod khôthobar-rohmâna syafâha


إذيغش السدرة مايغشاها ۰ ياعزنا . . . والله بطه
Idz yaghsyas-sadrota mâ yaghsyâhâ
Yâ ‘Izzanâ… Wallâhi bithôha


نور الهدی يس وطه ۰ أزگی الوری للخالق جاها
Nûrul hudâ Yâsiin wa Thôhâ
Azkal warô lilkhôliqi jâha


صلوا علی من عبدالله ۰ ياعزنا . . . والله بطه
Shollû ‘alâ man ‘abadallâha
Yâ ‘Izzanâ… Wallâhi bithôha


موسی به قد سمع الصوت ۰ عيسی به قد احياالموتی
Mûsâ bihi qod sami’ash-shouta
‘Îsa bihi qod ahyâl mauta


ياعاشقاللهادی سموت ۰ ياعزنا . . . والله بطه
Yâ ‘âsyiqon lilhâdî samauta
Yâ ‘Izzanâ… Wallâhi bithôha.

 Mohon ampun maaf jika ada kesalahan

Binafsiya afdi khoiro man wathi ats tsaro

16:36 Add Comment

Binafsiya Afdi
(Kutebuskan Jiwaku)

Gambar Lirik Sholawat Binafsiya afdi Khoiro man wathi ats tsaro beserta arti

بنفسي أفدي خير من وطئ الثری
نبي الهدی بحر الندی سيد الوری
Binafsiya afdî khoiro man wathi-ats-tsarô  nabiyyal hudâ bahron-nadâ sayyidal warô
Kutebuskan jiwaku untuk orang terbaik yang menginjak tanah. Nabi pembawa petunjuk, lautan kemurahan, pemimpin para makhluk.

ختام النبيين الکرام جميعهم
حبيب إله العالمين بلا مرا
Khitâman-nabiyyînal kirômi jamî’ihim  habîba ilâhil ‘âlamîna bilâ mirô
Penutup semua nabi yang mulia. Kekasih Tuhan alam semesta yang tidak sombong diri.

أمين ومأمون علی وحي ربه
وتنزيله القرآن عصمة من قرا
Amînun wa ma,mûnun ‘alâ wahyi robbihi  wa tanzîlihil Qur-âna ‘ishmata man qorô
Nabi yang terpercaya sebagai penerima wahyu Tuhan. Yang diturunkan kepadanya Al-Quran sebagai penjaga bagi pembacanya.

أتاه أمين الله جبريل جهرة
وگان لرب العرش يعبد فی حرا
Atâhu amînullâhi jibrîlu jahrotan  wa kâna lirobbil ‘arsyi ya’budu fî hirô
Dia telah didatangi Jibril kepercayaan Allah secara nyata, ketika dia sedang beribadah kepada Tuhannya di gua Hira’

و أسری به الرب العظيم إلی العلا
فسبحان من أسری وبورك من سری
Wa asrô bihir-robbul ‘adhîmu ilâl ‘ulâ  fa subhâna man asrô wa bûrika man sarô
Dia dijalankan oleh Tuhan maha Agung ke tempat tertinggi. Maha Sucu Tuhan yang menjalankan, dan diberkati pula orang yang dijalankan.

إمام له التقديم فى کل حضرة
معظمة مرفوعة القدر والذری
Imâmun lahut-taqdîmu fî kulli hadl-rotin  mu’adhdhomatin marfû’atil qodri wadz-dzurô
Dialah imam yang terdepan dalam setiap pertemuan agung. Tertinggi pangkat dan tertinggi pula kedudukannya.

خليل صفي الله مختار قربه
ورؤيته هذا الحديث گما جری
Kholîlun shofiyyullâhi mukhtâru qurbihi  wa ru,yatihi hâdzâl hadîtsu kamâ jarô
Kekasih dan pilihan Allah yang terpilih ‘tuk dekat dengan Nya. Dan melihat semua peristiwa sebagaimana adanya.

حبيبي رسول الله إنی نزيلکم
علی بابکم أرجو الضيافة والقری
Habîbî Rosûlallâhi innî nazîlukum  ‘alâ bâbikum arjûdl-diyâfata wal qirô
Wahai kekasihku Rosulullah, sesungguhnya aku datang ke tempatmu, berada didepan pintumu, berharap sambutan dan hidangan darimu.

حبيب رسول الله إني عبيدکم 
فقير ضعيف لا أطيق تصبرا
Habîbî Rosûlallâhi innî ‘ubaidukum  faqîrun dlo’îfun lâ uthîqu tashobburô
Wahai kekasihku Rosulullah, sesungguhnya aku adalah hamba kecilmu yang miskin dan lemah datang tak kuasa menanggung sabar.



حبيبي رسول الله إني سليلکم
ولي رحم يدري بها کل من دری
Habîbî Rosûlallâhi innî salîlukum  wa lî rohimun yadrî bihâ kullu man darô

حبيبي رسول الله إني قصدتکم
لگشف مهم في مرابعنا طرا
Habîbî Rosûlallâhi innî qoshodtukum  li kasyfi muhimmin fî marôbi’inâ thorô
Wahai kekasihku Rosulullah, sesungguhnya aku datang kepadamu, melaporkan masalah yang selalu timbul ditempat kami.

حبيبي رسول الله قادته فرقة
مضللة ليست لنور الهدی تری
Habîbî Rosûlallâhi qôdathu firqotan  mudlollalatun laisat linûril hudâ tarô
Wahai kekasihku Rosulullah, sesungguhnya kami telah dipimpin kelompok yang sesat, yang tidak lagi mengindahkan cahaya petunjukmu.

حبيبی رسول الله کن شافعا لنا
إلی ربك الرحمن أحسن من بری
Habîbî Rosûlallâhi kun syâfi’ân lanâ  ilâ robbikar-rohmâni ahsana man barô
Wahai kekasihku Rosulullah, berikanlah syafa’at kepada kami. Sampaikan kepada Tuhan ar-Rohman sebaik baik pencipta.

فسله لنا وادعه لنا أن يغيثنا 
ويرحمنا إن المعاش تگدرا
Fasalhu lanâ wad’uhu lanâ an yughîtsanâ  wa yarhamanâ innal ma’âsya takaddarô
Mintalah kepada Nya agar membantu kami, dan menyayangi kami, sesungguhnya kehidupan ini amat kotor.

بجذب وقحط قد تمادی وفتنة
وجور ولاة الصق الکل بالعرا
Bijadzbin wa qohthin qod tamâdâ wa fitnatin  wa jauri wulâtin alshoqol kulla bil ‘arô
Kekeringan, kelaparan yang berkepanjangan dan berbagai fitnah, penyelewengan para pemimpin , melanda dimana mana.

فسله تعالی يبدل الجدب والغلا
بخصب ورخص فی المدائن والقری
Fasalhu ta’âlâ yubdilul jadba wal gholâ  bikhishbin wa rukhshin fîl madâ-ini wal qurô
Maka mintalah kepada Nya agar mengganti kekeringan dan harga harga yang mahal, dengan kesuburan dan harga murah..

ويصلح ولاة الأمر عند فسادهم
ويوقظهم للعدل من سنة الگری
Wa yushlih wulâtal amri ‘inda fasâdihim  wa yûqidhuhum lil ‘ad-li min sinatil karô
Dan agar memperbaiki para pemimpin negara yang berbuat kerusakan. Membangunkan mereka dari tidur untuk menegakkan keadilan.

فيا رب يارحمن شفع نبينا
رسولك فينا واکف من جار واجترا
Fayâ robbu yâ rohmânu syaffi’ nabiyyanâ  rosûlaka fînâ wakfi man jâro wajtarô
Wahai Robbi yang Maha Penyayang, terimalah syafaat Nabi kami. Dialah pesuruh Mu untuk kami, dan hentikanlah semua yang curang dan yang membantah.

ولا تبقنا ياربنا عرضة لهم
وهدف مرامي کل من خان وامتری
Wa lâ tubqinâ yâ robbanâ ‘urdlotan lahum  wa hadfa marômî kulla man khôna wamtarô
Wahai Tuhan, janganlah kau biarkan kami menjadi tujuan bagi mereka dan sasaran harapan setiap pengkhianat dan pembantah.

وخذبنواصينا إلی الحق والهدی
واختم لنا بالخير إن أزمع السری
Wa khudz binawâshînâ ilâl haqqi wal hudâ  wakhtim lanâ bil khoiri in azma’as-surô
Peganglah ubun ubun kami menuju kebenaran dan petunjuk Mu. Dan akhirilah usia kami dengan baik ketika datangnya kematian.

فإنك مولانا وإنك ربنا
وسيدنا والقصد فی کل ماعرا
Fa innaka maulânâ wa innaka Robbunâ  wa sayyidunâ wal qoshdu fî kulli mâ ‘arô
Sesungguhnya Engkau adalah Tuhan kami dan pelindung kami, Pengawas kami, juga tujuan kami dalam hadapi semua permasalahan.

وصل علی الروح الحبيب محمد
وسلم وبارك کلما بارق شری
Wa sholli ‘alâr-rûhil habîbi Muhammadin  wa sallim wa bârik kullamâ bâriqun syarô
Limpahkanlah sholawat kepada dia sang jantung hati, kekasihku Muhammad saw. Berikanlah keselamatan dan berkatilah dia selama kilat kilat masih bercahaya.

مع الآل والأصحاب والتابعين ما
جری السيل فی واد وما المزن أمطر
Ma’al ãli wal ash-hâbi wat-tâbi’îna mâ jarôs-sail fî wâdin wa mâl muznu amthorô
Beserta keluarga, para sohabat, dan para pengikutnya. Selama air mengaliri sungai, dan selama mendung menghujani bumi.

وتمت وفاح الحمد لله ختمها
عبيرا ومسکا للوجود معطرا
Wa tammat wafâhal hamdu lillâhi khotmuhâ  ‘abîrôn wa miskân lil wujûdi mu’aththorô
Dan sebagai penutup, teriring ucapan Alhamdulillah, bagai minyak misik pengharum wujud alam semesta..


Mohon ampun maaf jika ada kesalahan.
Sumber: https://pecintahabibana.wordpress.com/ dari Ajmalul Qoshoid, 

Ana Madinatul ‘Ilmi Wa ‘Aliyyun Baabuha

16:28 Add Comment

Ana Madinatul ‘ilmi Wa ‘aliyyun Baabuha

Liryk Sholawat Ana Madinatul 'ilmi Wa 'aliyyun Babuhaa


أنا مدينة العلم وعلی بابها
فمن أراد المدينة فليأتها من بابها
Ana madînatul ilm wa ‘Aliyyun bâbuhâ
Faman arôdal madînah, fal ya,tihâ min bâbihâ
Akulah kota ilmu dan Ali adalah pintunya..
Siapa yang ingin mendapatkan ilmuku, maka datanglah dari pintunya


هذا حديث قاله محمد
جاء به وهو حديث مسند
Hadzâ hadîtsun qôlahu Muhammadu
jâ-a bihi wa huwa hadîtsun musnadu
Itulah hadis yang disabdakan Muhammad Rasulullah
saw dengan sanad yang kuat


في حق من بذکره نردد
فهو علي بالعلا مؤيد
Fî haqqi man bidzikrihi nuroddidu
Fa huwa ‘Aliyyun bil’ulâ mu-ayyadu
Adalah kebenaran bagi kita untuk selalu mengingatnya
Itulah Ali yang mulia dan dimuliakan Allah


للمرتضی گرامات  والعلا جبابها
ومن يروم المعالی، فليأتها من بابها
Lilmurtadlô karômât wal ‘ulâ jibâbuhâ
wa man yarûmul ma’âlî.. fal ya,tihâ min bâbihâ
Bagi Ali Al-Murtadha terhimpun berbagai keutamaan,
keagungan senantiasa meliputinya
Siapa yang mendambakan kemuliaan, segera datang kepada Rasulullah dari pintunya


کونوا معی ياباب علم المصطفی
أنت العلي فی المعالی وگفی
Kûnû ma’î yâ bâba ‘ilmil Mushthofâ
Antal ‘aliyyu fil ma’âlî wa kafâ
Sudilah bersama kami wahai “Pintu ilmu Rasul”
Engkaulah Ali yang sejati dalam ketinggian dan keagungan


ياکعبة المتقين، شرفت أثوابها
ومن يروم المعالی، فليأتها من بابها
Yâ ka’batal muttaqîn syurrifat atswâbuhâ
Wa man yarûmul ma’âlî.. fal ya,tihâ min bâbihâ
wahai penunjuk arah para muttaqin, yang mensucikan semua yang melekat pada dirinya,
Siapa yang mendambakan kemuliaan,
segera datang kepada Rasulullah dari pintunya


يالبة التوحيد ياعين الهدی
وحجة لمن أناب واهتدا
Yâ labbatat tawhîdi yâ ‘aynal hudâ
Wa hujjatan liman anâba wahtadâ
Wahai pemegang tauhid sejati, wahai penunjuk jalan yang nyata,
Engkaulah tempat kembali para perindu kebenaran


بك اقتديت والحبيب المقتدی
لولاك غصن العدل مابقی الندی
Bikaqtadaytu wal habîbul muqtadâ
Lawlâka ghushnul ‘adli mâbaqôn nadâ
Aku menteladanimu sebagaimana engkau dengan teguh menteladani Rasulullah saw,
Sekiranya bukan karena engkau, suara keadilan takkan kekal terdengar


ياباب علم الرسول، أسست أعتابها
ومن يروم المعالی، فليأتها من بابها
Yâ bâba ‘ilmir-Rosûl ussisat a’tâbuhâ
Wa man yarûmul ma’âlî.. fal ya,tihâ min bâbihâ
Wahai Pintu ilmu Rasul, semakin kokohlah pintu itu
Siapa yang mendambakan kemuliaan, segera datang kepada Rasulullah dari pintunya


خيرابن عم أنت ياأخا النبی
ياغاية تبدی بأمی و أبی
Khoiru-bnu ‘ammin anta yâ akhon-nabi
Yâ ghôyatan tubdâ bi-ummî wa abî
Wahai Ali, sungguh telah ditetapkan engkau saudara Rasul, putera paman Nabi, yang dilahirkan dari ayah dan ibu yang mulia


ياحجة الله وياخير ولی
وردت من کهف لنا و موئل
Yâ hujjatallâhi wa yâ khoiro walî
Wuridta min kahfin lana wa mau-ili
Wahai Hujjatullah, engkau sebaik-baik wali,
Kehadirannmu telah melindungi kami


ياموئلا بك الکروب تنجل
وفيك جاءت لا فتی إلا علی
Yâ mau-ilan bikal kurûbu tanjali
Wa fîka jâ-at Lâ fatâ illâ ‘Alî
Wahai Sang Penyelamat, bersamamu sirnahlah segala
bencana.. Atasmulah Rasulullah bersabda “La fatâ illa Ali” (tiada pemuda kecuali Ali)


ياسابق السابقين، شهدت أصحابها
ومن يروم المعالی، فليأتها من بابها
Yâ sâbiqas sâbiqîn syahidat ash-hâbuhâ
Wa man yarûmul ma’âlî.. fal ya,tihâ min bâbihâ
Wahai Ali, penghulu sejati begitulah para sahabatnya yang setia telah bersaksi. Siapa yang mendambakan kemuliaan, segera datang kepada Rasulullah dari pintunya.


Mohon Ampun Maaf Jika Ada Kesalahan.